Über die Restaurierung von Gemälden aus der Vortragsreihe von Günter Frank Köck

"Wie groß der Unterschied benachbarter und sich überlagernder Punkte in ihrer farblichen Nuance sein darf, ohne daß die vom Auge hergestellte farbliche Einheit verlorengeht, entscheidet die Wahrnehmung des routinierten Restaurators bei wesentlich hellerer Ausleuchtung des Objektes, als es sich dem Betrachter später präsentieren wird.

Aus nächster Nähe mit scharfem Auge oder durch die Lupe gesehen, löst sich dieser Gesamteindruck wieder auf. Gerade dieses Phänomen ist der Beweis für eine ehrliche Restaurierung im Sinne einer Synthese aus dem Anspruch auf ein geschlossenes Erscheinungsbild und der Forderung nach Erkennbarkeit rekonstruierender Maßnahmen."